-
1 раствор извести
Construction: calcimine (для побелки) -
2 раствор извести
-
3 раствор извести
ngener. enchaux (для золения шкур) -
4 раствор извести
mortargrout; whitewash ( для побелки)Русско-английский словарь по общей лексике > раствор извести
-
5 раствор извести
-
6 раствор извести с примесями
Русско-английский научный словарь > раствор извести с примесями
-
7 раствор извести с примесью сернистых соединений
Oil: gas limeУниверсальный русско-английский словарь > раствор извести с примесью сернистых соединений
-
8 раствор извести с примесью сернистых соединений
ntextile. Gaskalk (содержащая сульфгидрат кальция), Grünkalk (преимущественно сульфгидрата кальция)Универсальный русско-немецкий словарь > раствор извести с примесью сернистых соединений
-
9 раствор извести с примесями
Русско-английский словарь по химии > раствор извести с примесями
-
10 раствор
раствор м. хим. Auflösung f; Bad n; Badflüssigkeit f; стр. Brei m; Brühe f; Flüssigkeit f; Lauge f; хим. Lösung f; стр. Mörtel m; стр. Mörtelmischung f; хим. Solution f; Spannweite f; ю.-нем. стр. Speis m; Weite f; Öffnung fраствор м., поступающий под давлением стр. Preßmörtel m -
11 раствор
м.1) хим. soluzione f; liquido m; bagno m2) строит. malta f; impasto m3) ( раскрытие) apertura f•изоосмотический раствор, изотонический раствор — soluzione isotonica
- аммиачный растворраствор из цемента, извести и песка — malta di cemento, calce e sabbia, calcina f forte
- раствор антенны
- антикоагуляционный раствор
- антисептический раствор
- асбестоцементный раствор
- асфальтовый раствор
- бедный раствор
- белильный раствор
- бентонитовый раствор
- битумный раствор
- буровой раствор
- буферный раствор
- быстросхватывающийся раствор
- быстротвердеющий раствор
- раствор валков
- вермикулитовый раствор
- твёрдый раствор внедрения
- водно-спиртовой раствор
- водный раствор
- воздушный раствор
- восстанавливающий раствор
- выщелачивающий раствор
- вязкий раствор
- вязкожидкий раствор
- газообразный раствор
- гидравлический раствор
- гидроизоляционный раствор
- раствор гипохлорита натрия
- гипсово-клеевой раствор
- гипсовый раствор
- глинистый раствор
- глиняный раствор
- дезактивационный раствор
- дезинфицирующий раствор
- децинормальный раствор
- раствор для амальгамирования
- раствор для декапирования
- раствор для заделки швов
- раствор для каменной кладки
- раствор для светлого травления
- докторский раствор
- дубильный раствор
- дубящий раствор
- раствор едкого кали
- жёсткий раствор
- жидкий раствор
- жирный раствор
- загрязнённый раствор
- твёрдый раствор замещения
- идеальный раствор
- известково-гипсовый раствор
- известково-песчаный раствор
- известковый раствор
- изогидричный раствор
- изолирующий раствор
- инъекционный раствор
- истинный раствор
- истощённый раствор
- раствор карболовой кислоты
- раствор квасцов
- кислый раствор
- кладочный раствор
- коксоцементный раствор
- коллоидный раствор
- раствор контактов
- контрольный раствор
- концентрированный раствор
- корродирующий раствор
- крепкий раствор
- раствор купороса
- лёгкий раствор
- раствор луча
- маточный раствор
- медленносхватывающийся раствор
- медленнотвердеющий раствор
- медно-аммиачный раствор
- мерсеризационный раствор
- мойный раствор
- молярный раствор
- морозостойкий раствор
- мыльный раствор
- насыщенный раствор
- незамерзающий раствор
- нейтральный раствор
- ненасыщенный раствор
- неупорядоченный твёрдый раствор
- нормальный раствор
- обезжиривающий раствор
- обрабатывающий раствор
- обращающий раствор
- огнеупорный раствор
- однородный раствор
- оксидирующий раствор
- осветляющий раствор
- ослабляющий раствор
- основной раствор
- останавливающий раствор
- отбеливающий раствор
- отбельный раствор
- отделочный раствор
- отработанный раствор
- оттитрованный раствор
- охлаждающий раствор
- пассивирующий раствор
- пенообразующий раствор
- первичный твёрдый раствор
- пересыщенный раствор
- пикельный раствор
- пластичный раствор
- полимерцементный раствор
- полунормальный раствор
- промывочный раствор
- пропиточный раствор
- проявляющий раствор
- прядильный раствор
- пуццолановый раствор
- раствор пучка
- равновесный раствор
- разбавленный раствор
- разупорядоченный твёрдый раствор
- разъедающий раствор
- раскисляющий раствор
- реакционный раствор
- сантинормальный раствор
- раствор с буферной добавкой
- сильный раствор
- слабый раствор
- смешанный раствор
- раствор смолы
- солевой раствор
- специальный раствор
- спиртовой раствор
- сравнительный раствор
- стабилизирующий раствор
- стабильный раствор
- строительный раствор
- сухой раствор
- тампонажный раствор
- твёрдый раствор
- термопластический раствор
- титрованный раствор
- тонирующий раствор
- тощий раствор
- травильный раствор
- травящий раствор
- трассовый раствор
- тяжёлый раствор
- упорядоченный твёрдый раствор
- фиксирующий раствор
- фосфатирующий раствор
- фотографический раствор
- цементно-известковый раствор
- цементно-песчаный раствор
- цементный раствор
- цинковый раствор
- раствор циркуля
- шамотный раствор
- шлаковый раствор
- шлихтовальный раствор
- штукатурный раствор
- щелочной раствор
- эвтектический раствор
- эквивалентный раствор
- эквимолекулярный раствор
- экстрагированный раствор
- раствор электролита
- эмульсионный раствор
- эталонный раствор -
12 раствор белильной извести
Русско-английский научный словарь > раствор белильной извести
-
13 раствор
1) ( жидкость) soluzione ж.2) ( строительный) malta ж., impasto м.* * *I м.раство́р извести — latte di calce
насыщенный раство́р — soluzione satura
II м. спец.строительный раство́р — malta f
1) apertura fраство́р циркуля — apertura del compasso
2) ( отверстие)раство́р окна / двери — vano della finestra / porta
* * *n1) gener. diluizione, diluzione, soluto (вещества), soluzione2) chem. acqua -
14 раствор
раство́р(жидкость) solvaĵo;\раствори́мость solveblo;\раствори́тель solvilo, solvanto.* * *I м. спец.1) (циркуля, ножниц) abertura f2) (двери, окна́) hueco m, vano mII м.( жидкость) (di)solución fкре́пкий, сла́бый раство́р — (di)solución fuerte, débil
насы́щенный раство́р — (di)solución saturada
известко́вый раство́р стр. — mortero m, argamasa f
* * *I м. спец.1) (циркуля, ножниц) abertura f2) (двери, окна́) hueco m, vano mII м.( жидкость) (di)solución fкре́пкий, сла́бый раство́р — (di)solución fuerte, débil
насы́щенный раство́р — (di)solución saturada
известко́вый раство́р стр. — mortero m, argamasa f
* * *n1) gener. agua, amasijo (извести, цемента и т.п.), desleimiento, solución2) eng. baño, abertura, disolución3) construct. mortero (извести и т.п.)4) special. (äâåðè, îêñà) hueco, (öèðêóëà, ñî¿ñèö) abertura, vano -
15 раствор белильной извести
1) Chemistry: liquid lime chloride2) Forestry: lime bleach liquorУниверсальный русско-английский словарь > раствор белильной извести
-
16 раствор гашеной извести
Cement: hydrated lime slurryУниверсальный русско-английский словарь > раствор гашеной извести
-
17 раствор хлорной извести
Sakhalin energy glossary: chlorine solutionУниверсальный русско-английский словарь > раствор хлорной извести
-
18 раствор белильной извести
Русско-английский политехнический словарь > раствор белильной извести
-
19 раствор белой извести
nconstruct. WeißkalkmörtelУниверсальный русско-немецкий словарь > раствор белой извести
-
20 раствор из цемента, извести и песка
nsilic. verstärkter KalkmörtelУниверсальный русско-немецкий словарь > раствор из цемента, извести и песка
См. также в других словарях:
Раствор известковый — – состоит из извести, песка и воды. Отличаются высокой долговечностью, но являются медленно твердеющим. Применяют для конструкций, работающих в надземных частях здания, испытывающих небольшое напряжение. [Словарь строительных материалов и изделий … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Раствор — (техн.) смесь из извести песка и воды, приведенная всостояние вязкого теста и употребляемая для соединения камней впостройках … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Раствор (строительство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Раствор (значения). Строительный раствор объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате… … Википедия
Раствор — (техн.) смесь из извести песка и воды, приведенная в состояние вязкого теста и употребляемая для соединения камней в постройках. См. Известь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Раствор строительный — смесь из извести песка и воды, приведенная в состояние вязкого теста и употребляемая для соединения камней в постройках. См. Известь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАСТВОР СТРОИТЕЛЬНЫЙ — смесь вяжущего (цемента, извести, гипса и др.), мелкого заполнителя (природного или искусств. песка), воды и добавок (в нек рых случаях). Р. с. делят на обыкновенные (тяжёлые) со ср. плотн. более 1500 кг/м3 и лёгкие со ср. плотн. менее 1500 кг/м3 … Большой энциклопедический политехнический словарь
раствор — строительный смесь вяжущего вещества (цемента, извести, гипса и др.), мелкого заполнителя (природного или искусственного песка) и воды. Для улучшения свойств растворов (например, придания им пластичности) в состав смеси нередко вводят… … Энциклопедия «Жилище»
Буровой раствор — (англ. drilling fluid, drilling mud; нем. Spülung, Bohrschlamm, Spülflüssigkeit) сложная многокомпонентная дисперсная система суспензионных, эмульсионных и аэрированных жидкостей, применяемых для промывки скважин в процессе… … Википедия
Строительный раствор — объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемент), мелкого заполнителя (песок), затворителя (вода) и в… … Википедия
Активность извести — – оценивают по гидравлическому или основ ному модулю (ОМ), равному отношению процентного содержания по массе оксида кальция к сумме оксидов, входящих в состав минералов: ОМ = СаО / (SiO2 + Al2O3 + Fe2O3). Для гидравлической извести… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гашение извести — – процесс химического соединения негашеной извести (кипелки) с водой. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина: Известь Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов